Le 29 avril 2026, c‘est sur le thème inspirant du voyage que des élèves de 10 b et c du Goethe-Gym ont retrouvé leurs partenaires du Lycée français international Simone Veil (LfiSV).

Depuis 2024, cette rencontre bi-annuelle, devenue tradition, célèbre l’amitié franco-allemande et les échanges entre ces deux établissements de Düsseldorf. Après un premier rendez-vous organisé en janvier au Goethe-Gymnasium à l’occasion de la journée franco-allemande — en commémoration du Traité de l’Élysée — les élèves se sont cette fois embarqués ensemble pour un voyage imaginaire vers des horizons lointains.

Réunis en groupes franco-allemands, 20 élèves de 10e classe et 15 élèves de Première ont donné vie à leurs destinations de rêve à travers des créations originales et pleines d’imagination : improvisations théâtrales, pièces radiophoniques et montages-photos ont rythmé cette matinée placée sous le signe du partage, de la créativité et de la découverte culturelle.

Au-delà des activités artistiques, cette rencontre a surtout permis aux élèves de voyager autrement, sans billets : à travers la langue, l’échange et l’amitié.

Un grand merci aux élèves pour nous avoir fait rêver ensemble !

Wenn das Goethe-Gymnasium Kurs auf Frankreich nimmt…

Unter dem inspirierenden Motto der Reise trafen sich am 29. April 2026 Schüler der Klassen 10 b und c des Goethe-Gyms mit ihren Partnern vom Lycée français international Simone Veil (LfiSV).

Seit 2024 feiert dieses mittlerweile zur Tradition gewordene halbjährliche Treffen die deutsch-französische Freundschaft und den Austausch zwischen den beiden Düsseldorfer Schulen. Nach einem ersten Treffen, das im Januar am Goethe-Gymnasium anlässlich des deutsch-französischen Tages – im Andenken an den Élysée-Vertrag – stattfand, begaben sich die SchülerInnen diesmal gemeinsam auf eine fiktive Reise zu fernen Horizonten.

In deutsch-französischen Gruppen erweckten 20 SchülerInnen der 10. Klasse und 15 SchülerInnen der Première ihre Traumziele durch originelle und fantasievolle Kreationen zum Leben: Theaterimprovisationen, Hörspiele und Fotomontagen prägten diesen Vormittag, der ganz im Zeichen des Austauschs, der Kreativität und der kulturellen Entdeckung stand.

Über die künstlerischen Aktivitäten hinaus ermöglichte dieses Treffen den SchülerInnen vor allem, auf eine andere Art zu reisen, ganz ohne Tickets: durch Sprache, Austausch und Freundschaft.

Ein großes Dankeschön an die SchülerInnen dafür, dass wir zusammen träumen konnten!